以《矛盾论》看新时期的廉政建设和腐败现象

Comments on Incorruptibly Political Construction and Corruption in New Period through "Contradiction"

在新时期,廉政建设是党内生活的主流,腐败现象是支流。“然而这种情形不是固定的,矛盾的主要方面和非主要的方面互相转化着,事物的性质也就随着起变化。”因此,一方面要广泛地开展党风廉政建设,保持党的先进性;另一方面,要采取有力措施,控制腐败的滋生蔓延,维护党的先进性。

In new period, the incorruptible activity is main in the party life and the problem of corruption is tributary. ＂But this situation is not static, the principal and the non-principal aspects pf a contradiction transform themselves into each other, the nature of the thing changes accordingly. ＂ So, on the one side, we should extensively improve our party＇ s good work style and develop incorruptibly political construction in order to keep the party advanced; On the other side, we still take effective measures to control corruption breeding and spreading in order to protect the party advanced.