汉语中的外来成分

On the Borrowings in the Chinese Language

从历史、现实和语言发展规律的角度客观分析并评价了汉语的外来成分,对外来语对汉语的影响作了综合评述,从而指出,我们,特别是翻译工作者,在语言接触过程中应采取的态度和应遵循的原则。

This paper is a comprehensive study of the influence of foreign languages on the Chinese Language. The topic is approached from the perspectives of the borrowings themselves and the laws of language development, which aims to achieve an objective view on the foreign elements in the Chinese language.