民主社会主义的民主理论与实践的批判性解读

Critical Interpretation of the Democratic Theory and practice of Democratic Socialism

民主社会主义对社会主义民主的设计遵从改良逻辑,其出发点是对资产阶级民主的肯定。他们将民主限定于一种超阶级的普遍价值之上,从而在现实中与其社会主义的价值目标发生根本的矛盾。为了突出这种普遍价值,民主社会主义的理论论证逻辑颠倒为从他们定义中的社会主义民主推导出社会主义,而不是正常的由社会主义推导出社会主义民主。民主社会主义的民主观虽然落后于科学社会主义民主观,但相对于资本主义民主观毕竟有一定的进步意义。

By affirming bourgeois democracy, democratic socialism constructed the socialist democracy according to the reformist logic. The socialist democracy of democratic socialism conflicts with the socialist value and aim radically, because they limited the democracy in the value of all class. Although democratic socialism gets behind scientific socialism for the view on socialist democracy, it precedes capitalist democracy.