《孤独的割麦女》:一种音乐美学的解读

An Interpretation of Music Aesthetics on The Solitary Reaper

华兹华斯的《孤独的割麦女》堪称英诗作品中以文述乐的典范.这首抒情短诗以音乐语言的非语义性、时间性及空间性与诗歌语言的契合为前提,通过民谣诗体、修辞及意象的完美结合,表现出丰富的音乐性.

William Wordsworth＇s The Solitary Reaper deserves to be the model of verbal music among English poems. On the basis of the correspondence between the musical language and the poetic language, the musicality of this lyric poem is displayed through the combination of its stanza form, figures of speech and images.