整脊手法、药物热疗治疗颈椎病临床疗效观察

Clinical Curative Efficacy Observations of Chiropractic Techniques and Drug Fire Therapy for Cervical Spondylopathy

目的：总结整脊手法、药物热疗治疗颈椎病100例，并对颈椎病的发病机理和治疗机理做初步研究。方法先根据不同类型颈椎病选择整脊手法，手法后施以药物热疗。结果：对100例患者进行观察，结果显示治愈85例，占85．00％。好转12例，占12．00％。无效3例，占3．00％。总有效率为97．00％，无效者均为脊髓型颈椎病。结论：整脊手法恢复椎间复合关节三维空间内正常位置关系，药物热疗祛风散寒、活血化瘀、温经通络、消炎止痛，二者结合治疗颈椎病，可有效提高治愈率。

Purpose： summarize the treatment of 100 patients with cervical spondylopathy using chiropractic techniques and drug fire therapy, and make a preliminary study on the pathogenesis therapeutic mechanism of cervical spondylopathy.Method： Fist chooses the chiropractic techniques based on the type of various cervical spondylopathies, and then perform drug fire therapy. Results： Observations of 100 patients show that 85 patients have been cured, accounting for 85.00%; 12 patients improved, accounting for 12.00%. 3 patients improved, accounting for 12.00%. The total efficacy rate is 97.00%. The patients showing no efficacy are all the cervical spondylopathy of spinal cord type. Conclusion： Chiropractic techniques can resume the positional relation of intervertebral compound joint in threedimensional space. The fire therapy plus drug can expel wind and cold, promote blood circulation to dispel blood stasis, promote the flow of qi by warming the channel, relieve inflammation and ease pain. Therefore the combination of two drugs for cervical spondylopathy can effectively improve the cure rate.