“一边倒”外交战略的得失评析

The Gains And Losses Of "Lean to one side" Diplomatic Strategy

“一边倒”是新中国成立后直至50年代指导我国对外交往活动的大政方针。这一外交战略的实施对改善我国的国际生存空间,粉碎以美国为首的帝国主义封锁、遏制、禁运的阴谋,为新中国政权的巩固、国民经济的恢复和发展具有重大的历史意义。由于这一战略是特定历史条件下的产物,难免存在一些弊端。

＂Lean to one side＂ was the guideline of our diplomatic activities during the period from the establishment of new China till the 1950s. The implement of such diplomatic strategy made great historic significance in improving our country＇s international living space, smashing the scheme of the imperialistic blockade suppress and embargo that was leading by the USA, and consolidated the new power and helped to recover and develop the national economy. Since the strategy was the result of particular historic conditions, it involved some disadvantages.