从苏词看苏轼的创作个性

Su Shi's Writing Characteristics as Shown in His Ci

苏轼的创作表现出鲜明的个性色彩,本文试图透过苏词把握这种弥散于其各体文学创作中的独具魅力的个性色彩:兼济与旷达相兼的情怀;从心所欲不逾矩的自由创造精神;景、情、理的妙合无间。这是中国文化的结晶,也是苏轼在中国文学史上具有无可替代的价值之所在。

A strong individual character is shown in Su Shi＇ s works. This paper tries to grasp some glamorous writing characteristics in Su Shi＇ s different styles of literary works through his Ci, such as： thoughts of doing good to society and being broad minded; the spirit of free writing within the limits permitted by Ci; excellent combination of scenery, feeling and truth. This is a crystallization of Chinese culture, and at the same time it shows Su Shi＇ s inestimable value in Chinese literary history.