坚持“兴国战略”与“治国方略”的实践统一,落实科学发展观

Insist on the Practical Unity of "the Strategy of Prospering the Country" and "the General Plan for Administering the Country",Carry out the Scientific Development Views

“兴国战略”与“治国方略”具有辩证的统一性,我们必须深刻认识二者的辩证统一,并使这种统一体现在时时、处处、人人、事事的实践中。只有这样,才能落实科学发展观,构建社会主义和谐社会。

＂The strategy of prospering the country ,＂ and ＂the general plan for administering the country＂ are dialectic in united character. We must recognize the dialectic unity between them deeply, and embody the tnfity into practice everytime, everywhere, everybody and everything. Only by doing this , can the scientific development views be carried out to construct a harmonious sociahst society.