期刊导航
期刊开放获取
河南省图书馆
退出
期刊文献
+
任意字段
题名或关键词
题名
关键词
文摘
作者
第一作者
机构
刊名
分类号
参考文献
作者简介
基金资助
栏目信息
任意字段
题名或关键词
题名
关键词
文摘
作者
第一作者
机构
刊名
分类号
参考文献
作者简介
基金资助
栏目信息
检索
高级检索
期刊导航
论全球化进程中翻译的发展趋势
被引量:
2
下载PDF
职称材料
导出
摘要
本文考察了全球化趋势下翻译的发展的走向,并指出在全球化语境下翻译发展的四个特点,即文化共享使翻译可译度提高、文字隐喻性的消解和机器翻译的可能性增大、消费主义对翻译实践与翻译理论的影响加深、翻译活动的重心迁移。
作者
覃庆辉
机构地区
广西师范大学
出处
《黑龙江教育(高教研究与评估)》
2006年第1期139-141,共3页
HEILONGJIANG EDUCATION:RESEARCH AND EVALUATION OF HIGHER EDUCATION
关键词
全球化
机器翻译
消费主义
目的论
分类号
G642 [文化科学—高等教育学]
引文网络
相关文献
节点文献
二级参考文献
0
参考文献
0
共引文献
0
同被引文献
9
引证文献
2
二级引证文献
3
同被引文献
9
1
方华文.世纪中国翻译史[M]西北大学出版社,2005.
2
季进.
我译故我在——葛浩文访谈录[J]
.当代作家评论,2009(6):45-56.
被引量:280
3
李文静.
中国文学英译的合作、协商与文化传播——汉英翻译家葛浩文与林丽君访谈录[J]
.中国翻译,2012,33(1):57-60.
被引量:164
4
陆艳.
众包翻译模式研究[J]
.上海翻译,2012(3):74-78.
被引量:59
5
谢天振.
中国文学走出去:问题与实质[J]
.中国比较文学,2014(1):1-10.
被引量:328
6
袁淼叙.
余华在俄罗斯的译介与阐释[J]
.小说评论,2017(4):66-72.
被引量:5
7
贾文波.
“一带一路”名下的汉语典籍外译:难以“合拍”的舞者[J]
.上海翻译,2018(2):58-63.
被引量:14
8
郑剑委.
中国网络文学的海外接受与网络翻译模式[J]
.华文文学,2018,0(5):119-125.
被引量:24
9
明明.
论全球化对翻译理论与实践的影响[J]
.枣庄师范专科学校学报,2002,19(6):84-86.
被引量:3
引证文献
2
1
梁敏.
浅析“不译而亡”[J]
.科教导刊,2011(11):214-215.
2
叶慧君,王晔.
后现代语境下中国文化“走出去”的趋势与反思[J]
.上海翻译,2023(3):64-69.
被引量:3
二级引证文献
3
1
王永全.
郑州市文化“走出去”对策研究[J]
.文化创新比较研究,2024,8(6):152-157.
2
李军征.
中原非遗外宣翻译研究——以淮阳泥泥狗为例[J]
.上海翻译,2024(3):36-41.
3
裴姣姣,王柏利.
太极拳非物质文化遗产保护中的“公地悲剧”解释[J]
.武术研究,2024,9(6):41-44.
1
刘涌泉,刘倬,高祖舜.
机器翻译中的词序问题[J]
.中国语文,1965(3):179-188.
被引量:1
2
岳延红.
大学英语翻译素质教育改革研究与实践[J]
.当代教育论坛(学科教育研究),2009(5):110-111.
被引量:5
3
雷赫.
机器翻译的新生[J]
.中国计算机用户,2008(2):24-25.
4
吴志明,潘树海.
教学方式应实现“重心”迁移[J]
.初中生辅导,2004,0(3):14-14.
5
张旻.
对初中体育立定跳远教学的思考[J]
.课程教育研究,2013(25):212-212.
被引量:4
6
陈秀梅.
世界历史教学中英语翻译刍议[J]
.内蒙古教育(C),2013(3):46-48.
7
青海师范大学“藏文智能信息处理与机器翻译”创新团队建设规划通过教育部专家组论证[J]
.青海教育,2011(11):17-17.
8
梁亚峰.
浅议初中语文教学中创造力的培养[J]
.考试周刊,2014(4):23-23.
9
赵世兴.
浅谈音乐教育对高校思想政治工作的影响[J]
.俪人(教师),2015,0(21):199-199.
10
李根良.
语文教学中古典诗歌鉴赏的方法和途径[J]
.课程教育研究(学法教法研究),2015,0(20):45-45.
黑龙江教育(高教研究与评估)
2006年 第1期
职称评审材料打包下载
相关作者
内容加载中请稍等...
相关机构
内容加载中请稍等...
相关主题
内容加载中请稍等...
浏览历史
内容加载中请稍等...
;
用户登录
登录
IP登录
使用帮助
返回顶部