中国股市价值投资与投机的思考——兼论《证券投资学》理论与实际的结合

A Reflection upon China's Share Market Value Investment and Speculation

《证券投资学》的理论分析应当结合与符合中国证券市场的实际。中国股市的投资方式是多元化的,既有价值投资,也包容投机。价值投资是必要的,价值投资的实现需要一定的条件支持。价值投资不能代替一切,中国股市的投机方式有存在的必然性。《证券投资学》的教材应全面介绍不同的股票投资方法,对价值投资深入分析,适当增加股市投机的内容。

The theoretical analysis of stock investment study should meet the nature and reality of China＇s stock market. The methods of investment in China＇s share market are multiple, which are not only limited to investment for profit, but also include speculation. Profitable investment is necessary so that certain conditions must prevail in the market in order to support these ventures. Nevertheless, profitable investment cannot be the sole means of investment in China＇s stock market. Therefore, when teaching about investment in China＇s stock market, we should comprehensively introduce all the different methods one can undertake when investing in the stock market, however an emphasis should be placed on investment for profit. There should also be a place in the curriculum for the teaching of stock market speculation.