论艺术参与现实生活美学建构的方式

On Means of Art's Participating in Aesthetic Construction of Real Life

艺术文本综合价值的实现与艺术活动的本质密切相关。艺术自身具有的现实指向性决定了它必须以陌生化为原则、以审美的方式介入生活,参与现实的美学建构,才能实现艺术对于人类群体的文化意义,如此也才能体现艺术之为艺术的完整内涵。

There is close relationship between the realization of artistic text＇s comprehensive value and the essence of artistic activity. That art is reality-oriented by itself has determined that only by merging into life and participating in the aesthetic construction of reality in the principle of defamiliarization and the aesthetic way, can it achieve its cultural meanings on the group of mankind and manifest the intact connotation of art as art.