刑事诉讼中的程序正义与权力法治化

Procedure Justice in Criminal Action and Powers of Law Government

权力法治化在刑事诉讼中的关键是审前程序,其中又以侦查程序中的权力法治化和起诉环节权力法治化为最关键。“程序正义”是现代司法的基本理念,是诉讼制度文明化、人性化的必然要求和重要表现,而程序正义的关键是程序中的权力的正当性,可以说,权力的正当性是程序正义的基础,而权力正当性只能通过法治化来实现。

The key to the criminal action in the powers of law government is the pre-trial procedure. The procedure justice is a fundamental notion in the modem administration of law. It is the reflection and absolute requirement of the civilization and humanization of the criminal action regulations. The key to the procedure justice is the legitimacy of powers in procedure. Therefore, the legitimacy of powers is the basis of procedure justice, and the legitimacy of powers is to be realized through law government.