缩小居民收入差距 促进收入分配公正

Narrowing the Residents'income Gap and Promoting the Income Distribution Justly

收入差距的扩大已成为现阶段改革开放过程中亟待解决的问题。本文将就非自然因素造成的收入差距进行分析,进而提出矫正对策,以化解由此造成的经济社会风险,切实实现效率优先、兼顾公平的分配原则,以期改革营造良好的、稳定的社会环境。

The widening income distributiongap in China is an urgent problem to be solved in the current stage. This articleanalyzes the gap that is caused by the non - natural factors, and then puts forward several countermeasures to adjust it and to eliminatethe risks of economic societyby it. To createthe good and stable climatefor society reform, wemust fulfillthe principle that efficiencyis precedent with consideration to fairness.