泛珠三角与东盟经贸合作框架下的香港定位

HongKong's Role in the Economic Cooperation between the Pan-Pearl River Delta and Asia

随着泛珠区域合作的开展及其与东盟经贸联系的加强,泛珠三角正在成为中国-东盟自由贸易区(CAFTA)桥头堡。在CAFTA框架下,充分发挥香港在区域合作中的独特作用,使香港成为泛珠三角和东盟两个经济板块对接的平台,既有助于加强内地与东盟的经济交往,也有助于进一步促进香港繁荣。

With the cooperative development in the Pan-Pearl River Delta regions and the enhancement of trade relations between Chinese mainland and other Asian countries,the Pan-Pearl River Delta regions is developing into the bridgehead of CAFTA.The paper points out that under the framework of CAFTA, to bring HoangKong＇s role into full play in the regional cooperation and turn it out to be a plateform of economic cooperation between the Pan-Pearl River Delta and other Asian countries will lead to not only HongKong＇s prosperity but alos great active influence on the cooperation between Chinese mainland and other Asian countries.