赏析邱吉尔的“对德宣言”

Appreciation of Churchill's Speech on Hilter's Invasion of the U.S.S.R.

邱吉尔的Speech in H itler’s Invasion of the U.S.S.R.是一篇语言与结构俱佳的演讲稿。从分析其文体的角度出发,引导读者赏析原文中大量使用的平行,重复,押韵,比喻等修辞手法是如何使演讲稿达到音,形,义的完美结合,从而在听众心里产生强烈的共鸣。

Speech on Hilter＇ s Invasion of the U. S. S. R. was written and broadcasted by Winston S. Churchill. In this speech, many figurative devices were applied in order to achieve the special effect of stirring the audience＇ s imagination, emphasizing the meaning of his words, and creating the best sense of hearing. The analysis has focused on the use of those rhetorical devices and the appreciation of the specific effect produced by such usage.