试论社会主义分配制度中的人本主义思想

On Human-oriented Thoughts in Socialist Distribution System

保证人民群众共享改革发展的成果,是党的十六届四中全会提出的一个基本政策,也是“以人为本”执政观的根本体现。保证人民群众共享改革发展的成果,就是要在“按劳分配”为主,按生产要素分配为辅的宏观分配制度指导下,坚持“效率优先,兼顾公平”的原则,合理分割“蛋糕”,积极促进就业,健全社会保障制度,遏制腐败现象,最大化地实现好,维护好人民群众的根本利益。

To ensure the developing achievements for the commcn people to share is one ot our Party＇s principles and the basic revalation of human- oriented govenring outlook, which is based on the distribution according to labour and adhere to the principle of ＂Priority of Effiency, then Justice＂. Thus , we cna gurantee the mass elemental interests by reasonable distribiction and actively help of being employed and preventing corraption.