文化与帝国主义:冲突耶?融合耶?——读《文化与帝国主义》而想到的儒学现代化问题

Culture and Imperialism:Conflict?Merging?——On Confucian concept of modernization after reading Culture and Imperialism

借鉴《文化与帝国主义》一书的某些观点,针对当今的文化霸权主义及中国传统儒家学说的振兴与现代化问题,只有把中国传统的儒家学说认真的进行反哺、扬弃、并且积极的融入世界文化,才能真正的做到全球化,才能真正实现儒家文化的回归和弘扬。

By using as reference some viewpoints in the book of Culture and Imperialism,and in dealing with the current cultural hegemonism, rejuvenation of Chinese Confucianism and issue of modernization, it is quite clear that rejuvenation of Confucian culture and globalization could be made true, only by way of feeding back and sublating Chinese traditional Confucian doctrines, and getting merged into world culture.