把握先进文化的前进方向

On Seizing the Direction of the Advanced Culture

文化是民族生存和发展的本质性力量,是国家和社会发展的直接推动力。先进文化是符合先进生产力发展要求的文化,马克思主义是先进文化的核心和灵魂,在文化全球化发展的进程中,我们要继承和弘扬中华民族的优秀传统文化,吸收、借鉴其他民族的优秀文化成果,努力用先进文化引领文化潮流,为建设社会主义和谐社会提供精神动力和智力支持。

Culture is essential power of national subsistence and development, and the direct driving force of the development of a country. The advanced culture is in accordance with the requirement of the development of the advanced productive forces, whose core and soul is Marxism. In the course of cultural globalization, it is necessary for us to inherit and carry forward the outstanding traditional Chinese culture, to absorb and emulate other nation＇ s excellent cultural achievements, to lend cultural tendencies by advanced culture. It is also necessary for us to make an effort to provide mental motivation and intellectual support for construction a harmonious socialist society.