居住环境空间与设计

Living Environment Space and Design

在大量的居住区规划设计中，规划设计师或建筑师忽视了一个重要的因素──人及其活动。本文作者提出了在规划设计中应以活动中的人为出发点，从传统人居环境、外部环境和空间组织三方面探求符合人的居住心理和生活行为特征的居住环境模式，以供实践探讨。

In most of the planning designs for living environment,planning designers or architects neglect a most important factor--people and their activities. In this article,the author puts forward some views on the planning designs,which should take the active people as starting point. The living tradition environment,outdoor environment and space organization should be searching. And seeks a living environment model of a living psychology and life behaviourism feature,which is suitable for the people.