技术的解释与估价

Interpretation and Assessment of Technology

技术哲学是对于技术的估价,技术估价以技术本质的解释为前提。本文试图通过对技术哲学史上关于技术解释与估价的几种主要方式,特别是一种历史的、系统的技术概念的分析、考察和评价,来提高我们对于这一问题的认识和行动的自觉性,同时对“技术时代”的难题及其可能的解决提出自己的看法。

Based on the conviction that the assessment of technology is the main task of technology philosophy, the author attempts to clarify the major methods for the interpretation and assessment of technology, with particular reference to its historical and systematic features, with the purpose of promoting modern man＇s awareness of the ＂dilemma of technology＂.