摘要
意大利西海岸绮丽秀美,在这片水如青罗带,山如碧玉簪的胜境之中,出现了几处令游人难以忘怀的航海度假地,其中包括阿马尔菲海岸景观,它犹如耀眼的明星一夜之间映亮了地中海风景线,很快便成为众多游人心驰神往、竞相游览的人间仙境。
The west coast of Italy boasts some memorable cruising grounds, including the Costiera Amalfitana, which rises abruptly from the sparkling Med and plays host to a series of stunning ports-of-all. On the south side of the mountainous Sorrento peninsula, just round the corner from Naples, the Costiera Amalfitana faces the sun across the glittering Gulf of Salerno. Even for Italy this dramatic spur of Campania has extravagant landscapes. Seen from offshore ,the Amalfi coast seems to rise sheer from the sea, with scattered villages clinging to the cliffs.
出处
《船艇》
2006年第5期44-51,共8页
Ships & Yachts