期刊导航
期刊开放获取
河南省图书馆
退出
期刊文献
+
任意字段
题名或关键词
题名
关键词
文摘
作者
第一作者
机构
刊名
分类号
参考文献
作者简介
基金资助
栏目信息
任意字段
题名或关键词
题名
关键词
文摘
作者
第一作者
机构
刊名
分类号
参考文献
作者简介
基金资助
栏目信息
检索
高级检索
期刊导航
从委婉语看中西文化差异
被引量:
7
下载PDF
职称材料
导出
摘要
委婉语作为人类交流语言的组成部分,是世界各种语言中的普遍现象,分析比较委婉语的文化内涵,可以揭示出英汉委婉语使用与文化差异的关联性。对委婉语的研究有助于提高英语学习者的文化意识和跨文化交际能力,为成功进行跨文化交际铺平道路。
作者
姜风华
机构地区
聊城大学外国语学院
出处
《聊城大学学报(社会科学版)》
2006年第3期128-129,共2页
Journal of Liaocheng University:Social Science Edition
关键词
委婉语
语言
跨文化交际
文化差异
分类号
H030 [语言文字—语言学]
引文网络
相关文献
节点文献
二级参考文献
0
参考文献
5
共引文献
4
同被引文献
24
引证文献
7
二级引证文献
10
参考文献
5
1
[1]萨丕尔.语言论[M].北京:北京商务印书馆,2000.
2
[2]Kramsch,C.Language and Culture[M].UK:Oxford University Press,1988.
3
[5]刘纯豹.英语委婉语辞典[M].南京:江苏教育出版社,1993.
4
[4]萨姆瓦.跨文化传通[M].陈南等译.北京:北京三联书店,1988.
5
王洪月.
词汇的文化意蕴与翻译[J]
.聊城大学学报(哲学社会科学版),2002(3):117-120.
被引量:4
共引文献
4
1
谢水璎.
词语的文化内涵与翻译[J]
.广西广播电视大学学报,2007,18(2):63-66.
被引量:2
2
刘明信.
词的隐含意义及其翻译对策[J]
.聊城大学学报(社会科学版),2006(3):135-136.
被引量:1
3
武玲玲.
中英词汇的文化意蕴[J]
.内蒙古农业大学学报(社会科学版),2010,12(3):359-360.
4
彭北萍.
试探委婉语[J]
.唐山师范学院学报,2001,23(3):26-29.
同被引文献
24
1
戚雨村.
语言·文化·对比[J]
.外语研究,1992(2):3-10.
被引量:162
2
李蕾.
浅析英汉委婉语的分类及其所反映的中西文化差异[J]
.长沙铁道学院学报(社会科学版),2007,8(1):194-195.
被引量:3
3
葛校琴.
英汉语言禁忌的深层文化映现[J]
.外语与外语教学,2001(2):39-41.
被引量:93
4
谢遐均.
英汉委婉语的语用功能比较[J]
.西南民族大学学报(人文社会科学版),2004,25(6):387-390.
被引量:21
5
李国南.
委婉语与宗教[J]
.福建外语,2000(3):1-6.
被引量:29
6
徐莉娜.
跨文化交际中的委婉语解读策略[J]
.外语与外语教学,2002(9):6-9.
被引量:79
7
彭苑苑.
从语用学的礼貌原则看英语中的委婉语[J]
.温州职业技术学院学报,2005,5(2):59-61.
被引量:6
8
谭文芬.
英汉委婉语对比研究[J]
.重庆三峡学院学报,2005,21(4):93-95.
被引量:16
9
赵文兰.
从委婉语透视中美两种文化心理的共性[J]
.渤海大学学报(哲学社会科学版),2006,28(1):111-113.
被引量:16
10
姚光金.
中英禁忌语比较[J]
.信阳农业高等专科学校学报,2006,16(3):151-152.
被引量:4
引证文献
7
1
丰丽伟.
跨文化交际视角下委婉语的英汉互译技巧新探[J]
.齐齐哈尔师范高等专科学校学报,2013(6):137-138.
2
车少飞.
中英委婉语和禁忌语语用比较[J]
.辽宁师专学报(社会科学版),2007(6):16-18.
被引量:4
3
许娟.
从礼貌原则视角谈英汉委婉语的语用功能[J]
.聊城大学学报(社会科学版),2007(2):325-326.
被引量:4
4
陈红梅.
英汉双语中委婉语的使用对跨文化交际的影响[J]
.宿州教育学院学报,2013,16(6):163-165.
5
吴越.
中西方文化差异对委婉语教学影响研究[J]
.吉林省教育学院学报(中旬),2014,30(7):50-51.
被引量:1
6
李恒妤.
从原型范畴理论看英语委婉语[J]
.太原城市职业技术学院学报,2013(2):196-197.
7
吴一敏.
从委婉语中看中西文化差异[J]
.读书文摘(青年版),2014(12):17-18.
被引量:1
二级引证文献
10
1
朱丽亚.
英汉委婉语的对比研究[J]
.广西师范学院学报(哲学社会科学版),2011,32(S2):3-5.
被引量:3
2
王琳,谌登峰.
从人性化角度分析英语委婉语的功能[J]
.内蒙古农业大学学报(社会科学版),2008,10(4):396-397.
3
张爱容.
国内外英汉语言禁忌研究的综述[J]
.湖南医科大学学报(社会科学版),2010,12(3):83-85.
被引量:5
4
黄宏.
英汉禁忌语的语用比较与语用失误研究[J]
.内蒙古农业大学学报(社会科学版),2010,12(5):388-390.
被引量:1
5
陈玉春,隋晓冰,王丽.
浅析中英委婉语[J]
.黑龙江科技信息,2011(9):171-171.
6
蒋艳.
浅议礼貌原则下的英汉委婉语[J]
.湖北函授大学学报,2013,26(4):144-145.
7
王朝容.
从中西方文化差异比较英汉语言的委婉语[J]
.时代报告(学术版),2015(11):141-141.
8
邓颖慧.
礼貌原则下中英委婉语对比分析[J]
.北方文学(下),2016,0(3):155-155.
9
赵亚军.
中西方委婉语中的文化差异分析[J]
.读天下(综合),2017,0(14):211-211.
10
刘念.
顺应模式下对教师委婉语的语用分析[J]
.江西电力职业技术学院学报,2021,34(2):103-104.
被引量:1
1
谢朗.
认知中西文化中的委婉语[J]
.现代企业教育,2012(12):252-252.
2
郭亚莉.
委婉语的语用学浅析[J]
.好家长,2015,0(47):55-56.
3
韩阳.
科技英语的发展过程浅析[J]
.黑龙江科学,2014,5(9):100-100.
4
计道宏.
英语委婉语使用的语用制约浅议[J]
.郧阳师范高等专科学校学报,2009,29(4):136-138.
5
张婷.
大学英语写作教学的图式理论新视角[J]
.教育界(高等教育),2012(3):111-112.
6
夏霖.
英语“委婉语”使用刍议[J]
.文艺生活(中旬刊),2013(7):199-200.
7
罗芳.
高中英语词汇教学的有效方法探析[J]
.中学生英语(教师版),2014,0(12):41-41.
8
王际平.
浅谈跨文化交际的技能[J]
.硅谷,2009,2(21).
9
盛辉.
论中美大学生委婉语使用的性别差异[J]
.海外英语,2011(13):358-359.
10
刘杰.
汉语委婉语语用特征探析[J]
.金融教育研究,2006,20(S2):153-155.
被引量:3
聊城大学学报(社会科学版)
2006年 第3期
职称评审材料打包下载
相关作者
内容加载中请稍等...
相关机构
内容加载中请稍等...
相关主题
内容加载中请稍等...
浏览历史
内容加载中请稍等...
;
用户登录
登录
IP登录
使用帮助
返回顶部