二战期间中德关系破裂原因探析

Analysis of the Reasons Why Sino-German Relations Broke Up During World War II

德国在调停中日战争失败后必须加以抉择时,认为中国的利用价值下降,而日本的政治军事同盟作用上升,从而择日而弃华;同时中国也在美国的援助下坚定地加入反法西斯阵营一边,对德宣战。

After it failed to mediate the Sino-Japanese War, Germany felt that China was less valuable and Japan was more important in the political and military alliance, so it abandoned China and embraced Japan. China, aided by the U. S. , joined the anti-Fascism front and finally declared war against Germany.