“五个统筹”:新时期系统辩证发展观的诠释

"Five Whole-planning": Explanatory Notes of New Period System Dialectic Development Theory

论述了“五个统筹”的基本内涵充分体现着系统辩证发展观,并在此基础上阐明了贯彻“五个统筹”应把握好几个辩证统一关系:改革和发展、经济发展的质和量、发展速度和效益、发展经济和人民群众利益、经济发展和文化建设、人和自然、人的全面发展和社会全面进步。

The basic connotation of ＂Five whole-planning＂ is adequately embodying system dialectic development theory, this article clarified seven consolidate relations to carry on ＂Five whole-planning＂： reform and development, quality and quantity of economy development, velocity and efficiency of development, economy development and people benefit, economy development and culture construction, human and nature, human comprehensive development and society comprehensive improvement.