摘要
不久前，刚刚完成一场近距离对抗式训练，我那时12岁的儿子马龙问我是否愿意在车道边上的篮框下面来一场一对一的比赛。栽本以为我会整天愤懑不语，但是这是我的儿子，他笑嘻嘻的，并且提出友好的挑战。我既惊讶又高兴。
A while ago, shortly after a close encounter of the disciplinary kind. my then-12-year-old son, Marlon. asked me if I was up for a game of one-on-one at the basketball hoop in the driveway. I had figured that I was in for a day of wrathful silence, but here was my son with an open grin and a friendly challenge. I was both surprised and pleased,
出处
《英语知识》
2006年第6期16-18,共3页
The Knowledge of English
