重塑山地滨水城市的景观要素——以重庆市为例

Rebuilding the Landscape Factors in the Designs of Mountainous-waterfront City--The Example of Chongqing City

分析了山地滨水城市景观中自然要素和人文要素的构成特征,并从自然要素保护、恢复滨江水岸活力、重构垂直步行系统、提高空间使用效率4个方面,提出了在新的发展背景下创造山地滨水城市景观新地域性特征的相应策略。从自然和人文两个方面积极探索了新形势下山地滨水城市景观塑造的新思维、新方法,并赋予其新的时代涵义,其中的经验和教训对其他类似的山地城市具有一定的借鉴意义。

The main composition characteristics of natural and humanity factors in the landscape designs of a mountainous-waterfront city are analyzed in this paper, and the strategy of creating the new local landscape characteristics is presented from four aspeds. New ideas and methods of creating the mountainous-waterfront city landscape under the new circumstances are adively explored from the natural and humanism aspects while entrusting them new meanings of the times. The experiences and lessons can be reference for other similar mountainous cities.