“三个代表”重要思想是对党的先进性建设理论的新发展

The Important Thought of "Three Represents" is a New Development to the Theory of Building an Advanced Party

“三个代表”重要思想从“代表先进生产力的发展要求、先进文化的前进方向和最广大人民的根本利益”的角度,把党的先进性同党所肩负的历史使命和党的根本性质、宗旨有机联系起来,赋予党的性质、宗旨和任务以丰富的时代内容,揭示了新的历史条件下共产党员保持先进性的时代要求,是新时期党的先进性建设的集中体现。

The Important Thought of ＂Three Represents＂ ,from the angle of ＂representing the requirements of the development of advanced productive forces,the orientation of the development of advanced culture,and the fundamental interests of the overwhelming majority of the people＂, has linked the party＇s advance with its historical mission and its basic character and purpose organically,has given the party＇s character,purpose and task abundant content in accordance with the era, has announced the requirements of times for the Communist to keep advance under the new historical condition, it is the concentrated reflection of building an advanced party in the new period.