盟友与对手之间:梁启超与中国同盟会关系述论

Allies and opponents: A Review of the Relationship between Liang Qi-chao and the Chinese Alliance

中国同盟会是近代民主革命家孙中山创立的第一个全国性的资产阶级革命政党。在同盟会的建立和发展过程中,同盟会与梁启超之间,尽管各自选择了不同道路,但合作与斗争不断,此消彼长直至对垒决裂。作为政治对手,双方又在不约而同地维护辛亥革命的成果,共同对付封建主义,并试图找到一条救国救民的新道路。

The Chinese Alliance is the first national bourgeois revolutionary party founded by the democratic revolutionist SunYet-san in modern China.During its establishment and development,Liang Qi-chao and the Chinese Alliance,each going along a different path underwent constant cooperations as well as battles and ended up in eventual break-up.Political opponents as they were,both voluntarily endeavored to sustain the achievements of the Xinhai Revolution,to fight against feudalism,and to find a new path to save China and the Chinese people.