针灸治疗腰椎间盘突出症78例

Treatment of 78 Patients with Lumbar Intervertebral Disc Protrusion by Acupuncture and Moxibustion

目的探索针灸疗法在治疗腰椎间盘突出症中的方法和效果。方法对78例采用局部取穴与循经取穴针刺相结合治疗腰椎间盘突出症的临床资料进行回顾性分析。结果78例中,痊愈61例,好转16例,无效1例,总有效率98.7%。结论以针刺加灸是非手术治疗腰椎间盘突出症外治方法中最理想方法之一。

Objective To investigate the curative effect of acupuncture and moxibustion on lumbar intervertebral disc protrusion. Methods A retrospective analysis was made of the clinical data on treatment of lumbar intervertebral disc protrusion by combining loical selection and along-channel selection of points in 78 patients. Results Of the 78 patients, recovery occurred in 6t, improvement in 16 and ineffectiveness in 1, with a total efficacy rate of 98.7%. Conclusion Acupuncture plus moxibustion is the most ideal method of nonsurgical external treatments for lumbar intervertebral disc protrusion.