人禽流感的研究现状与对策

The current situation and resolutions of human being infected with Avian Influenza

禽流感病（human beings infected with Avian Influenza）是由甲型流感病毒感染引起的、经禽类传播的一种急性传染病，可以引起人类感染。1997年5月，我国香港特别行政区1例3岁儿童被确诊为禽甲型流感病毒H5N1[A（HSN1）]引起的人类流感。这是世界上首次证实A（H5N1）感染人类。本文简要介绍了人禽流感病的临床流行病学、临床表现、诊断和鉴别诊断以及防治措施。

Human being infected with Avian Influenza is an acute infectious disease transmitted by Avian. In May of 1977, the first case of human beings with Avian Influenza infected by Avian Influenza virus H5N1[A （HSN1） ] was diagnosed of Hong Kong, China. In this paper, the clinical epidemiologic characters, clinical symptoms, diagnoses, differential diagnoses, prophylactic and managing measures of Avian Influenza infected human beings were introduced.