构建和谐校园应发挥离退休人员的作用

Bringing the retirees' abilities into full play and constructing harmonious campus

在高等学校中“一元”与“多元”并存,不和谐因素日益凸现,只有处理好改革、发展、稳定三者的关系,让离退休人员真正了解构建和谐校园的意义,切实感受到全面建设小康社会、构建和谐校园自己是直接受益者,使他们自觉投入到构建和谐校园的活动中,发挥自己的聪明才智,为构建和谐校园、为学校的改革发展做贡献。

In colleges and universities, inharmonious factors becoming increasingly remarkable because of the co - existence of unified management and specific management. Therefore, we should handle properly the relationships among reform, development and stabilization, and make the retired understand the true meaning of constructing harmonious university and feel that they can benefit from it. Only in this way can they willingly throw themselves into the construction of harmonious campus, give their wisdom and abilities into full play and thus make great contribution to the development to our university.