论社会主义荣辱观

On the View of Socialist Honors and Disgraces

胡锦涛同志创造性地把社会主义荣辱观概括为“八荣八耻”,深刻地揭示了社会主义荣辱观的科学内涵,精辟概括了社会主义社会的主导价值体系,集中体现了社会主义基本道德规范的本质要求,对于公民道德建设,特别是在校学生的思想道德、立志成才教育,都有十分重要的时代意义、理论意义和实践意义。

General Secretary of the Party HU Jing-tao has creatively summarized the view of socialist honors and disgraces as ＂Eight Honors and Eight Disgraces＂, deepened the scientific connotation of the view of socialist honors and disgraces, and summarized the leading value system of socialist society, which reflects the essential requirements of the basic socialist moral standards. It is of great age, theoretical and practical significance for the people＇s moral construction, especially for students＇ ideological and moral education.