李辅仁教授验方治疗肺源性心脏病的疗效观察

A Clinical Study of Pulmonary Heart Disease Treated by Professor Li Furen

目的观察李辅仁教授验方——射干平喘汤治疗慢性肺源性心脏病(肺心病)的疗效。方法50例慢性肺心病患者在急性感染得到控制,并停止使用血管扩张剂、洋地黄制剂、激素、利尿剂及停止吸氧后,连续服射干平喘汤4周,观察患者用药前、后的血液黏度、动脉血气PaCO2及PaO2、血红蛋白及血细胞比容、肺功能等指标。结果射干平喘汤治疗后慢性肺心病患者的血液黏度、PaCO2、PaO2、血红蛋白、血细胞比容及肺功能等明显改善。结论射干平喘汤治疗稳定期肺心病疗效确切。

To explore the experience and curative effect of Prof. Li treating chronic pulmonary heart disease. Methods Self - contrast method was used before and after the treatment, 50 cases with pulmonary heart disease were under control after acute infection and stopped taking vasodilator, digitalis preparation, hormone, diuretic and oxygen inhalation, they constantly took sheganpingchuantang for 4 weeks, which was the experiment method of Prof. Li. The blood viscosity, arterial blood gas PaCO2 and PaO2, hemoglobin, hematocrit and lung function were observed before and after the treatment. Results Sheganpingchuantang remarkably improved the relative indexes of chronic pulmonary heart disease, such as blood viscosity, PaCO2, PaO2, hemoglobin, hematocrit and lung function. Conclusion Sheganpingchuantang has an effective curative effect on pulmonary heart disease in the stable period.