摘要
冗余作为语言固有的特征对同声传译有着重要的价值。它对同传译员接受和理解发言、记忆及译语产出的顺利进行起到了不可忽视的积极作用。
As an intrinsic feature of language , redundancy is of great value to the simultaneous interpreting. The positive role it plays in facilitating the interpreter' s listening, comprehension, memorizing and target language producing can never be neglected.
出处
《东北农业大学学报(社会科学版)》
2006年第2期37-39,共3页
Journal of Northeast Agricultural University:Social Science Edition
关键词
冗余
同声传译
价值
redundancy
simultaneous interpreting
value