邓小平的文化品格与文化价值

Deng Xiaoping's Cultural Moral Character and Cultural Value

邓小平在长期的革命、建设和改革实践中,留下了珍贵的文化遗产。与时俱进、开拓进取的创新意识;开放包容、博采众长的开明态度;热爱祖国、振兴中华的高尚情怀;诚信为本、厚德载物的道德理念;崇尚科学、重视人才的理性精神———这就是他富有个性的文化品格。当前,学习和研究邓小平伟大的文化品格,对于弘扬民族精神、实现中华民族的伟大复兴,具有十分重要的意义。

In the long-term revolution, the construction and the reform practice, Deng Xiaoping left behind the precious cultural heritage. The cultural moral character includes the innovation consciousness of advancing with the times and exploring with great enterprise, the enlightened attitude which is opened-up and magnanimous and learning widely from others＂ strong points, the respectable thoughts and feelings in having deep love for the motherland and in revitalizing the Chinese nation, the moral idea which is based on sincerity and great virtue shouldering great responsibilities, and the rational spirit of advocating the science and paying attention to talents which is his specific cultural moral character. In the present situation, it is very important for us to study and research Deng Xiaoping＇s great cultural moral character, which can carry forward the national spirit, bring about a great rejuvenation of the Chinese nation.