从《呼兰河传》看鲁迅对肖红创作的影响

Xiao Hong's Creation Ideas Affected by Lu Xun in View of Her Biography of Hu-Lan River

萧红的创作深受鲁迅影响,这一点在她后期的作品《呼兰河传》中表现明显。她在创作思想方面接受鲁迅关于改造国民性的创作主张;在题材选择上,与鲁迅一样将故乡的人和事作为创作的主要源泉;作品中的许多人物形象体现着作者对中国农民深沉的爱与憎。

The writer Xiao Hong was influenced by Lu Xun in her writings. It was obvious that her later works which the title is named Biography of Hu-Lan River. She accepted Lu Xun＇s ideas of reforming national standard of the people. In her choice of creative themes, she regarded the hometown＇s folks and events as main resources for her creation of literature just like Lu Xun＇s practices. Many character images in her works displayed her deep love for the Chinese peasants and more hatred for local perniciousness.