黑龙江省穆棱自然保护区东北红豆杉种群特征的研究(英文)

Characteristics of natural Japanese yew population in Muling Nature Reserve of Heilongjiang Province,China

在74条样带436.872hm2面积上进行野外调查,对黑龙江穆棱东北红豆杉自然保护区内天然东北红豆杉种群数量、种群分布与生态因子的相互关系进行了研究。结果表明:在保护区34544hm2范围内天然东北红豆杉种群数量庞大,而且天然东北红豆杉种群的分布对海拔、坡向、坡位和坡度等生态因子具有选择性。700m-800m是种群的最适海拔范围;分布在阴坡的天然种群数量明显高于阳坡;山地的中部和上部更适合东北红豆杉生长;东北红豆杉种群多数分布在坡度15度以下的山地,随着坡度的增加,天然种群的数量明显减少。图3表4参18。

The scalar of Japanese yew （Taxus cuspidata） population and the relationship between individual distribution and site factors were analyzed according to investigating data in 74 sample belts with a total sampled area of 436.872 hm2 in Muling Nature Reserve. The result showed that the distribution rules of Japanese yew population were correlated to elevation, slope position, slope aspect and slope gradient. The optimal distribution range in elevation for the natural Japanese yew population is at the attitudes of 700-800 m. The amounts of Japanese yew individuals on shady slope were more than those on sunny slope. On top slope and mid-slope, the individual amounts of Japanese yew are more than those on toe slope. Most of Japanese yew individuals occurred on slope gradient of less than 15. The scalar of the population was decreased with the slope gradient increasing.