期刊导航
期刊开放获取
河南省图书馆
退出
期刊文献
+
任意字段
题名或关键词
题名
关键词
文摘
作者
第一作者
机构
刊名
分类号
参考文献
作者简介
基金资助
栏目信息
任意字段
题名或关键词
题名
关键词
文摘
作者
第一作者
机构
刊名
分类号
参考文献
作者简介
基金资助
栏目信息
检索
高级检索
期刊导航
跨文化交际背景下翻译理论的文化空缺
被引量:
2
下载PDF
职称材料
导出
摘要
近年来,跨文化交际已成为我国外语教育界研究的热门课题。文化空缺是跨文化交际过程中由诸多原因形成的两种语言中缺少对等词汇及内涵而无法相应表达的结果。
作者
解大力
包威
机构地区
黑龙江大学外语教学研究部
出处
《边疆经济与文化》
2006年第7期100-101,共2页
The Border Economy and Culture
关键词
跨文化交际
文化空缺
外语教学
分类号
G125 [文化科学]
引文网络
相关文献
节点文献
二级参考文献
0
参考文献
0
共引文献
0
同被引文献
10
引证文献
2
二级引证文献
1
同被引文献
10
1
张晓歌.
汉译英常见错误分析[J]
.廊坊师范学院学报(自然科学版),2002,6(2):28-32.
被引量:2
2
杨仕章.
略论翻译与文化的关系[J]
.解放军外国语学院学报,2001,24(2):15-19.
被引量:41
3
魏万德,杨卿.
汉英翻译中的文化空缺现象初探[J]
.理工高教研究,2005,24(3):114-116.
被引量:19
4
袁良平.
跨文化交际与中国特色英语[J]
.浙江树人大学学报,2005,5(1):66-70.
被引量:11
5
防炜,周土宏,申莉.社会语言学导论[M].北京:世界知识出版社,2010:56-68.
6
杨卿.从英汉文化空缺词看跨文化视角下的文化空缺现象[D].武汉:武汉理工大学,2005:9.
7
李阳.跨文化交际中的文化空缺现象及其解决方法[D].广州:广东外语外贸大学,2009:28.
8
胡志勇.汉英新词新语辞典[Z].上海:上海交通大学出版社,2004:45-46.
9
刘再雄,刘祥清,周桂宝.英汉颜色词文化内涵的异同举要[J].湖南医科大学学报:社会科学版,2001,(1):49-51.
10
聂咏华.
从文化角度看翻译中的文化对等[J]
.时代教育,2009(10):79-80.
被引量:2
引证文献
2
1
高轶妹.
跨文化交际中的文化空缺现象研究[J]
.西安文理学院学报(社会科学版),2014,17(4):96-99.
被引量:1
2
吕拾元.
从跨文化视角看汉英翻译错误[J]
.求知导刊,2019,0(23):11-12.
二级引证文献
1
1
周鹏生.
民族院校通识平台选修课程的设置问题简论——以西北民族大学为例[J]
.民族高等教育研究,2019,7(3):64-68.
1
郭芳芳.
中美不同文化成因之简析[J]
.北方文学(中),2012(4):221-221.
2
代维.
绵阳市非物质文化遗产保护工作实践与思考[J]
.重庆科技学院学报(社会科学版),2012(14):153-156.
被引量:1
3
张许丽.
言语交际背景下的中西方“面子”文化差异[J]
.边疆经济与文化,2017(3):108-110.
被引量:1
4
焦孔嘉.
浅议跨文化交际背景下的中国传统礼仪[J]
.参花(上),2014(1):153-154.
被引量:1
5
人类文明的奇葩——东巴文化[J]
.人民论坛,2003(1):62-63.
6
陈洪雷.
当前群众文化建设中存在的问题及对策[J]
.大众文艺(学术版),2014(12):33-33.
被引量:13
7
赵芝英.
跨文化交际背景下关于美国民族时间观的阐释[J]
.无锡商业职业技术学院学报,2015,15(2):102-104.
8
李婷.
跨文化交际中的文化负迁移与适度文化移情探析[J]
.淮海工学院学报(人文社会科学版),2013,11(8):79-80.
被引量:1
9
吴勤学,王晓芳.
21世纪中国经济最大的增长点:中国传统文化的产业化[J]
.北京联合大学学报(人文社会科学版),2005,3(1):56-59.
被引量:10
10
董芳.
跨文化交际背景下中西方文化差异的比较研究[J]
.理论观察,2012(4):37-38.
被引量:5
边疆经济与文化
2006年 第7期
职称评审材料打包下载
相关作者
内容加载中请稍等...
相关机构
内容加载中请稍等...
相关主题
内容加载中请稍等...
浏览历史
内容加载中请稍等...
;
用户登录
登录
IP登录
使用帮助
返回顶部