《宋诗选注》的论诗特色

On the Features of Comments on Poems in Notes on Selections of Song Poems

作为宋代诗歌最著名的选本之一,钱钟书的《宋诗选注》论诗很有特色。他运用了诙谐与幽默的行文方式,让人们在笑声中去感悟与思考宋诗的内蕴。同时他还运用了“车轮战法”及比较与打通的方法层层深入地加以论述,使问题的来龙去脉清晰地展现在人们的面前。《宋诗选注》之所以为人们津津乐道,其独特的论诗特色是其中的一个重要原因。

As one of the most famous selections on Song poems, Notes on Selections of Song Poems by Qian Zhongshu is unique. Qian Zhongshu not only wrote it in a witty and humorous way to help readers understand the poems in an easy way but also discussed the poems by adopting the so-called ＂wheel tactics＂ method and connection and comparison method so as to make readers understand the poems profoundly.