从海／咸水中沉积碳酸钙时异常的硼同位素分馏

对具有不同pH值的天然海水和成水进行了沉积无机碳酸钙的实验．结果表明,无机碳酸钙中硼浓度和δ11B与天然海水及成水的pH值具有明显的正相关性;但是无机碳酸钙与海水或成水间的硼同位素分馏的变化与B(OH)4-是掺入生物碳酸盐结构的主要成分的假设不一致．合成碳酸钙沉积与母液间的硼同位素分馏系数α随母液pH值的增加而增加,分别由pH 7．60时的0．9884．增加到pH 8．60时的1．0072(海水)和由pH 7．60时的0．9826增加到pH 8．75时的1．0178(尕海成水)．观察到一种从具有高pH值的海水或成水沉积的无机碳酸钙硼同位素分馏系数大于1的异常现象,表明确实有一定量的重同位素B(OH)3掺入无机碳酸盐．实验表明,无机碳酸盐沉积时,在具有高pH值的钙化微环境下,Mg(OH)2沉淀的生成是B(OH)3掺入的重要原因．从合成海水沉积Mg(OH)2的初步实验表明,重同位素11B富集在Mg(OH)2沉淀中,这表明同位素较重的B(OH)3将优先进入Mg(OH)2沉积．由于本实验的特殊环境在海洋生物碳酸盐形成时是极少会出现的,因此本实验结果不能普遍用来解释海洋生物碳酸盐的硼同位素分馏,但这种异常现象是否会在特殊的天然环境下偶然出现,要引起我们应有的重视．