家庭和谐是构建社会主义和谐社会的基石

The Family Harmony is the Basis of Constructing Socialism Harmonic Society

家庭是社会的细胞,是构建和谐社会的基石。而要建立和谐家庭,做父母的首先要处理好夫妻关系;其次要处理好父母与子女之间的关系;最后要大力推进家庭美德建设,努力实现社会风气良性循环。

Family is a social cell;family harmony is the basis for constructing harmonic society, In a harmonic family, the parents should first of all deal well with the husband- wife relationship, then parents - offspring relationship. Finally great efforts should be made to promote constructions of family virtues to realize a social value circulation in the society.