试探庐隐早期小说的反传统特质

Exploration on the Anti-traditional Essence of the Early Novels by Lu Yin

庐隐的早期小说,在艺术手法方面,突破了传统小说的大而全的叙事视角,作品人物表现了五四女性知识分子在实现自我价值的理想和僵化停滞的社会现实之间的矛盾性。小说的艺术手法和内在意蕴,与传统的文化、传统的写法都有明显的不同,显示其独有的异端性和反叛性。

The early novels of Lu Yin, in terms of artistic techniques, out-broke the comprehensive narrative angle of traditional novels. The contradiction between the realization of self-value of female intellectuals of the May 4th Movement and the rigid, nonmoving social realities has been embodied on the characters in his works. His novels, in artistic techniques and connotation, differ from traditional culture and traditional depiction, have shown unique characteristics of heterodoxy and rebellionism.