日本的《道具论》与中华之“道”——浅谈日本GK集团的设计理念

Japanese Theories on DOGU and the Chinese "Tao":The Design Conception of Japanese GK

文章通过日本学者所提出的《道具论》,重新认识中国固有之“道器”论,试用中华古老之“道”,诠释与丰富日本现代之“道具论”,并强调引进“道具论”充实现代工业设计理论。

This paper applies Chinese ＂Tao＂ and the concept of ＂instruments＂ to the interpretation of Japanese DOGU and reaches the conclusion that the former may enrich the latter, and that Japanese theories of DOGU can be employed in modem industrial design.