论《内经》的发病观与医学微生物学、免疫学的关系

The Relationship of Morbidity View Between Huangdi's Canon of Medicine and Medical Microbiology and Immunology

《黄帝内经》是中医药学的经典之作,它以辩证唯物主义为基础,体现了先进的、科学的世界观和方法论,为中医学的发展奠定了理论依据和指导思想。中西医结合,不能仅停留于实验室水平,应当从理论上加以融合,相互促进,共同提高。我们试从发病的角度探讨《内经》与医学微生物学和免疫学之间的相互关系,旨在为中西医理论层面上相结合起抛砖引玉之用。

Huangdi＇s Canon of Medicine, as the foundational works of Traditional Chinese medicine （TCM）, establishes the theoretical basis and guiding principle for the development of TCM. It is based on dialectical materialism, and embodies the advanced and scientific Weltansehauung and me thodology. The combination of TCM and western medicine should aim at the integration of their theofies, rather than merely stay on the stage of laboratory resea rches. The authors discussed the mutual rdationship between Huangdi＇s Canon of Medicine pathogenesis and medical microbiology, immunology, and hope it will be hdpful for the further theoretical integration of TCM and western medicine.