从英语双关的生成看词语的妙用

Pun:Its Clever Use and Rhetorical Effect

双关语是每个民族语言中都存在的一种修辞手法,它广泛应用于各种文体中并有其生成的语言基础。双关语的妙用是语言运用技艺高超的一种表现,使用恰当就能达到多种艺术效果,给人以深刻的印象。

Pun, one of the figures of speech in English, is widely used in all writing styles. It is characterized by polysemy and homonymy,the clever use of which demonstrates the superb skill in language use,achieving more artistic and impressive effects.