在正统与反正统的胶合点上立意——《女仙外史》的历史观

Concept Formation at the Conjunction of the Orthodox and the Unorthodox: The Historical Concept in A History of Female Celestials

神魔小说在涉及历史问题时存在正统与反正统的矛盾,历史的严肃真实与神魔的诙谐虚幻所形成的事实分离,却又在作家的匠心独运之下,在体现立意这一点上得到辩证统一,寻求到一种现实与虚幻的平衡。

The Novels of Gods and Spirits reveal a contradiction between the orthodox and the unorthodox when relating the history. History tries to retell the fact truthfully while the Novels of Gods and Spirits use much imagination and humor. With unique art of creation, these writers have obtained a dialectical unity in revealing their concepts and a balance between the reality and the imagined.