中国经济学研究与教学存在的基本问题与解决思路

On the Basic Issue and the Solution of China's Economic Research and Teaching

当代中国经济学教学与研究面临的主要矛盾,是社会主义市场经济实践对经济理论提出的高要求与现有经济学研究与教学的相对低水平之间的矛盾。核心问题是应该如何在坚持马克思主义经济学指导地位的前提下,构建符合社会主义市场经济实践的经济理论;关键是要坚持用发展中的马克思主义经济学作为中国经济学的指导思想;重点是在辨证扬弃的基础上,大胆借鉴和充分利用西方市场经济经济学理论,将发展了的马克思主义经济学与辨证扬弃了的西方市场经济理论有机结合起来。

The major contradict confronted in China's economic teaching and research is that between the high requirement of the practice of socialism market economy and the relative low level of economic teaching and research. The correct issue, therefore, is how to establish economics theory to fit to the practice of the socialism market economy based on the guideline of Marxism economics. The key of this process is to stick to the developing Marxism economics as the guideline of China's economics and the core is to logically combine the Marxism economics and the useful part of western economics together.