地域文化在城市照明中的作用与表现

The Function and Show of Local Culture in Urban Lighting

本文首先通过理论分析，阐明地域文化的产生及其独特性，以及城市照明中表现地域文化的重要性。进而介绍了城市照明建设各个环节中地域文化的表现途径与方法。最后通过实际案例的剖析，说明在城市照明规划建设时，如何结合地域文化，提高设计的文化内涵，提升城市照明的品位。

In this paper, firstly, based on the theory analysis, it is introduced that local culture how to come into being and it is unique. Therefore, it is important that local culture is represented in urban lighting. Secondly, the common use methods are introduced that lighting material - light how to represent designer＇s idea for each step of urban lighting. Finally, based up on the real design case analysis, it is explained that how to integrate local culture, how to incarnate light culture, how to enhance the design＇s culture meaning, and how to advance urban lighting＇s levels, in urban lighting planning and design.