期刊导航
期刊开放获取
河南省图书馆
退出
期刊文献
+
任意字段
题名或关键词
题名
关键词
文摘
作者
第一作者
机构
刊名
分类号
参考文献
作者简介
基金资助
栏目信息
任意字段
题名或关键词
题名
关键词
文摘
作者
第一作者
机构
刊名
分类号
参考文献
作者简介
基金资助
栏目信息
检索
高级检索
期刊导航
钱钟书翻译美学思想初探
被引量:
2
下载PDF
职称材料
导出
摘要
本文对钱钟书翻译美学思想进行了全面概述,认为“化境”是钱钟书翻译美学思想的核心,并从文本出发,对散见于钱钟书著作中的翻译思想及翻译实践作了细致地归纳整理。
作者
李晓霞
张宝
机构地区
装甲兵工程学院
出处
《大学时代(B版)》
2006年第7期51-52,共2页
College Times
关键词
翻译美学思想
钱钟书
“化境”
翻译实践
学术著作
分类号
H059 [语言文字—语言学]
I046 [文学—文学理论]
引文网络
相关文献
节点文献
二级参考文献
0
参考文献
0
共引文献
0
同被引文献
6
引证文献
2
二级引证文献
0
同被引文献
6
1
胡德香.
论中国翻译理论研究特色[J]
.中国翻译,1998(4):3-7.
被引量:16
2
刘宓庆.
《翻译与语言哲学》[J]
.外语与外语教学,1998(10):42-45.
被引量:27
3
孙腊枝.
论翻译的美学原则[J]
.国际关系学院学报,2006(2):65-68.
被引量:6
4
陈向京.
新世纪初(2000-2004)中国翻译理论研究的发展态势[J]
.西安外国语学院学报,2006,14(2):33-35.
被引量:6
5
曾利沙.
论《翻译美学》的理论与方法论特征——从审美意识看文学翻译的译者主体性[J]
.上海翻译,2006(3):7-11.
被引量:14
6
党争胜.
从翻译美学看文学翻译审美再现的三个原则[J]
.外语教学,2010,31(3):96-100.
被引量:80
引证文献
2
1
王娜.
从美学角度试论中国翻译研究[J]
.考试周刊,2008,0(43):225-226.
2
姚琴.
意美、音美、形美——论Watson的《史记》译本[J]
.名作欣赏(评论版)(中旬),2017(11):66-67.
1
甘文平.
从英译《荷塘月色》看译者的翻译美学思想[J]
.武汉理工大学学报(社会科学版),2002,15(5):520-523.
被引量:10
2
焦琳.
当代中国翻译美学研究[J]
.辽宁教育行政学院学报,2010,27(9):104-105.
被引量:9
3
陈婷.
朱光潜翻译思想初探[J]
.北方文学(下),2015,0(7):126-126.
4
朱宝锋.
辜鸿铭的翻译思想初探[J]
.世界文学评论(长江文艺出版社),2007(1):182-185.
被引量:7
5
杨璐.
《说文解字》中符号学思想初探[J]
.当代青年(下半月),2015,0(7):194-194.
6
刘丹娜.
翻译家杨宪益及其翻译思想初探[J]
.文教资料,2016(22):18-19.
被引量:2
7
田琴.
瞿秋白翻译思想初探[J]
.长江大学学报(社会科学版),2012,35(7):58-59.
被引量:1
8
姚爽,岑秀文.
许渊冲《诗经》的翻译美学思想研究[J]
.语文建设,2015(11X):71-72.
被引量:4
9
田菊.
论李健吾翻译思想的美学特征——以对《包法利夫人》翻译为例[J]
.名作欣赏(评论版)(中旬),2016(12):159-160.
10
王晓军.
翻译的美学视野[J]
.社会科学论坛(学术研究卷),2008(11):130-132.
大学时代(B版)
2006年 第7期
职称评审材料打包下载
相关作者
内容加载中请稍等...
相关机构
内容加载中请稍等...
相关主题
内容加载中请稍等...
浏览历史
内容加载中请稍等...
;
用户登录
登录
IP登录
使用帮助
返回顶部