论心理咨询中的价值中立和价值干预

On Value Neutrality and Value Interference in the Field of Psycho-consultation

西方的“价值中立”理论为我国的心理咨询提供了更为丰富的思维创新空间,但如何科学认识和吸纳这些舶来的思想精髓,是国内学术界一直讨论的重点话题。该项研究将从心理咨询宏观的运行规律,到心理咨询的本土化、适用性角度,认真探讨“价值中立”与中国本土心理咨询实践的相悖性、冲突性,并以此入手认真解析心理咨询中进行价值干预的必要性和具体运行原则。

The theory of value neutrality in the West has created great space for provoking thought in the field of psycho - consultation in China. But how to interpret and benefit from these imported thinking is the disccussive focus in the academic circle. By abiding by the macro - rules of psycho - consultation, and viewing from the perspective of localization of psycho - consultation, this study discusses the incompatibility between the theory of value neutrality and the practical situation of psycho - consultation in China, thereby conducting a serious analysis of the necessity and basic principles of value interference in psycho - consultation.